Blog

Het dilemma wat we keer op keer hebben wanneer we naar Nederland gaan. De aanleiding was afgelopen week een vriendin die een jubileum vierde. Is het dan vakantie of combineren we het met bezoeken van vrienden? De laatste keer zaten we na een weekend van het zonnetje te genieten toen vrienden ons opmerkten. Verbaasde en … Continue reading “Het dilemma van Nederland”

We zijn op weg naar het vliegveld wanneer we een bericht van een bekende ontvangen. Door het slechte weer is een vliegtuig langs de landingsbaan gekomen. De vliegtuigen wijken nu uit naar Katowice. We hebben nog even de hoop dat onze gasten daar zullen gaan landen. Het is wel 85 km verderop, maar ach dat … Continue reading “Levenslessen in plezier”

We zijn op weg naar het vliegveld wanneer we een bericht van een bekende ontvangen. Door het slechte weer is een vliegtuig langs de landingsbaan gekomen. De vliegtuigen wijken nu uit naar Katowice. We hebben nog even de hoop dat onze gasten daar zullen gaan landen. Het is wel 85 km verderop, maar ach dat … Continue reading “Levenslessen in plezier”

Onze gasten vermaken zich prima. Het is warm en dus hebben ze besloten om een paar dagen vanuit de stad naar de bergen te gaan. De kinderen spelen met de katten in de tuin en mamma die ligt heerlijk in de Hottub. Tussendoor kletsen we af en toe wat met elkaar en zien we haar … Continue reading “Een internationaal gezelschap van gasten”

Als ondernemer wordt je soms zo in de waan van de dag meegenomen. Zeker wanneer het zoals nu een komen en gaan van gasten is. Gelukkig is daar onze buurman die net voor de zomer al aangegeven heeft dat het handig zou zijn om nieuwe films en foto’s van onze plek te maken. Nu maak … Continue reading “Storytelling en waar het bijna mis ging.”

Vertrekkende en aankomende gasten in de zomer is het een komen en gaan. Een moment van emotie wanneer de gasten vertrekken en blijdschap wanneer de nieuwe gasten en daarmee verhalen weer arriveren. Zo ook deze avond we wachten op onze gasten die vanuit museum Auschwitz naar ons toekomen. Bij het boeken hebben ze aangegeven dat … Continue reading “De inspirerende levensverhalen van onze gasten.”

Zelfs bij ons regent het wel eens en wat is er dan fijner wanneer je gast het liefste met je gaat zwemmen in de Thermen. Opnieuw genieten we van prachtige dagen samen. De Belgische chocolade die ons gezin uit Vlaanderen achtergelaten heeft zorgt ervoor dat we ook van hun verblijf nog een paar weken kunnen … Continue reading “Zomer in Lapsze Wyzne”

We maken de vakantiewoning schoon voor de gasten die vanmiddag aankomen. Alle gasten vergen hun eigen voorbereiding en zo komt het dat ik al weken aan het lezen ben over hoe ik een compleet en lekker ontbijt en diner zonder gluten, lactose en ei kan maken. Zo weet ik inmiddels dat boekweit wel mag. Je … Continue reading “Geen standaard menu voor onze gasten”

Na een hectische week hebben we vandaag verschillende afspraken en klussen gepland Eke gaat langs verschillende bedrijven en ik mag mij heerlijk bij de kapper laten verwennen. Goede geregeld zeg ik. Nog even samen een kop koffie drinken en dan kunnen we gaan. Zoals zo vaak in de afgelopen jaren gaat juist op dat moment … Continue reading “Storten we in de afgrond naar beneden?”

Vroeg in de ochtend rijden we naar Krakow. Onze goede vrienden geven een bruiloft. Het voelt als verstoppertje. We hebben niemand iets verteld. In het hoogseizoen zit een lang verblijf er voor ons niet in. En dus hebben we een kort weekend weg geboekt. We vliegen zodat we direct na de bruiloft weer terug kunnen … Continue reading “Een week waar vreugde en verdriet dichtbij zijn”