Het afgelopen jaar heeft het team van SBS onze emigratie naar het prachtige Polen op de voet gevolgd. Zowel in Nederland als in Polen was het team er op belangrijke momenten bij. Daarnaast hebben we ook zelf veel opnames gemaakt. Van al deze opnames samen is de uitzending samengesteld. Wij kijken vooral uit naar de … Continue reading “16 maart uitzending : Het Roer Om SBS”
Blog
Sneeuw sneeuw heel veel sneeuw en werken aan de website en de sauna
Nog steeds valt de sneeuw met bakken uit de lucht. Het blijft bijzonder om te zien hoe punctueel de sneeuwschuivers hun werk doen. Zelfs het kleine weggetje voor ons huis wordt stipt elke dag om 7 uur en om 16 uur geschoven. Wanneer het blijft sneeuwen komen ze ook nog tussendoor. De doorgaande wegen worden … Continue reading “Sneeuw sneeuw heel veel sneeuw en werken aan de website en de sauna”
Wintersport en de afspraak waar ik als een berg tegenop zag.
Een nieuwe week waarin we weer afscheid van onze gasten nemen. Heerlijk om het huis naast ons bewoont te zien worden. Gasten die genieten van de omgeving. Dit weekend was wederom een kadootje. Wanneer Eke en ik daarna aan het schoonmaken zijn zeggen we tegelijkertijd: “Hier kunnen we wel aan wennen”. Dat is maar goed … Continue reading “Wintersport en de afspraak waar ik als een berg tegenop zag.”
1 mail zet onze hele week op zijn kop
Nu we op de materialen voor de sauna moeten wachten gaan we met de andere klussen aan de slag. Zo begint onze week. Eke beneden in de garage aan het knutselen en ik achter de computer. De basis van onze website staat. Ik merk steeds vaker dat er nog meer behoefte aan informatie over de … Continue reading “1 mail zet onze hele week op zijn kop”
Feedback en samen(werken) is nog niet altijd makkelijk.
Doordat de laatste klussen vlak voor de eerste gasten kwamen klaar waren hadden we geen tijd meer om volledig proef te draaien. Dit betekent dat we in de afgelopen maanden vooral onze gasten gevraagd hebben wat er beter kon. En ook wat ze misten. Soms was het een kleine tip als vershoudbakjes of een koffiepot … Continue reading “Feedback en samen(werken) is nog niet altijd makkelijk.”
Wandelen en ToDo
Gasten De gasten vertrekken na het nieuwjaarsweekend weer naar hun huis. Van tevoren waren we gewaarschuwd voor Sylwester (oud en nieuw) gasten. Ze zouden alleen maar troep en herrie maken. Onze gasten zijn anders. Ze genieten met hun eigen gezin van het vuurwerk, elkaar en de dagelijkse uitstapjes hier in de buurt. Wanneer we morgens … Continue reading “Wandelen en ToDo”
Dankbaar en gelukkig
Wat moet je na zo’n bijzondere week en op de laatste dag van het jaar schrijven? Mijn gevoel van dankbaarheid en geluk is niet in woorden te vatten. Geluk is wat deze week overheerst. Wat was het fijn om onze vrienden naast ons te hebben. Ze morgens met een heerlijk ontbijt te verwennen en regelmatig … Continue reading “Dankbaar en gelukkig”
Kerst in Polen
SamenDe laatste week dat we samen zijn. Na deze week zullen we regelmatig gasten gaan ontvangen. Voor de wintersportperiode van start gaat doen we de laatste klussen in en rondom het huis. We kopen in de stad een prachtige kerstboom, maar ja wanneer er gasten met kerst komen moet het huis rondom er ook gezellig … Continue reading “Kerst in Polen”
Winter in Polen
Op 11 december ben ik jarig. Nu zou je denken in december dat betekent vast sneeuw en ijs. Helaas in de 52 jaar dat ik oud ben kan ik de keren dat dit gebeurde op een hand tellen. Al weken hoop ik dat dit in Polen anders zal zijn. De weersvoorspellingen zijn goed dus het … Continue reading “Winter in Polen”