Dankbaar en gelukkig

Wat moet je na zo’n bijzondere week en op de laatste dag van het jaar schrijven? Mijn gevoel van dankbaarheid en geluk is niet in woorden te vatten. Geluk is wat deze week overheerst. Wat was het fijn om onze vrienden naast ons te hebben. Ze morgens met een heerlijk ontbijt te verwennen en regelmatig ook zelf aan te schuiven. Voor ons als vrienden was het qualitytime. De kids die smorgens vroeg bij ons in huis glipten. Lekker kletsen met oom en tante en ondertussen al een beetje snoepen van de lekkernijen. Pappa en mamma lekker uitslapen en daarna samen koffiedrinken en genieten van elkaar.

Geluk

Lachen totdat de tranen over onze wangen geleden, maar ook serieuze gesprekken. De top 2000 op en bij een onze bekende herinnering het volume op 10. Overdag wandelen, zwemmen en de kinderen verassen met hun grootste wens. Die lach op de gezichten van de kinderen toen hun grootste wens skieen plotseling in vervulling ging. Dat was goud waard. Samen met de leraar maakten ze hun eerste bochten. Wij met zijn 4en kleumen in de kou, maar hoe leuk is om dan stralende gezichten te zien.

Wandeling

Op woensdag maken we nog een lange wandeling rond ons huis. Aan het einde ziet Jan een deur bij een boer in het dorp open staan. Natuurlijk komt dan de vraag: ” Goitske kun je even vragen of we binnen naar de koeien en trekkers mogen kijken”. Ik kan niet weigeren, maar natuurlijk vind ik het spannend om de vraag te stellen. De boer spreekt natuurlijk perfect Pools. Na een diepe zucht loop ik op de boer af. Ik vertel hem dat dit onze Nederlandse vrienden zijn . Dat hun zoontje (en pappa) gek van boerderijen en trekkers zijn. Na een schuchtere blik doet de boer de deur van de stal open. Al snel is dan het ijs gebroken. Ik mag gaan vertalen. Met een paar woorden en natuurlijk een grote glimlach en een flinke dosis handen en voeten gaan we het hele bedrijf door. Zelf de hond is hier vriendelijk naar ons en blaft zelfs niet.

Geen controle

Wanneer we thuiskomen maken we een plankje gezelligheid. Voor ingeweide Dit is een plankje met lekkere vleessoorten en natuurlijk diverse knabbels. Na een lange wandeling gaat dat er bij ons allemaal wel in. Want gezellig was het zeker. Het blijft bijzonder dat zelfs wanneer je elkaar al ruim 20 jaar kent je niet uitgesproken raakt. Deze week was een groot kado voor ons allemaal. Natuurlijk was het dan ook niet makkelijk om op woensdagavond voor de laatste keer samen te eten. Niet in de laatste plaatst omdat de Gluwein hier iets meer alcohol dan in Nederland bevat. Wanneer je me kent weet je dat ik heel af en toe 1 glas wijn drink. Want ja als controlfreak moet het niet mis gaan. De gluwein was verrukkelijk. Heerlijke rode wijn met verse kruiden en vruchten. Dus het eerste glas was snel op. Omdat het zo lekker was toch een 2de glas. Het eten koken was daarna pittig, maar gelukkig zorgde dat er ook voor dat ik weer in control kwam.

Samen

De avond duurde nog lang. We wilden niet gaan slapen. We zullen de gezelligheid, maar vooral ook de warmte van elkaar weer een paar weken moeten gaan missen. Donderdagmorgen vroeg zwaaien we hen uit. Tot over 10 weken in Nederland. Het heeft ons allemaal goed gedaan. Wat een supergoed idee om naar Polen over te komen. Wanneer we hen vroeg in de ochtend uitzwaaien gaan we daarna snel ontbijten. De nieuwe gasten komen vanmiddag en dus moet alles er weer perfect uitzien.

Schoonmaken

Eerst nog even een lekkere appeltaart als welkom bakken en natuurlijk het deeg voor het brood van de volgende ochtend voorbereiden. Het leven van eigenaar van een vakantiewoning. Super spannend want deze mensen kennen we niet. Inmiddels hebben Eke en ik een goede taakverdeling gevonden. We hebben gemerkt dat we vooral niet samen in een ruimte moeten gaan schoonmaken. Waar bij mij alles op een rijtje naast de kamer staat. Is dit bij Eke totaal niet het geval. Alles staat kris kras door de kamer. Het eindresultaat is hetzelfde, maar echt ik wordt gek in mijn hoofd wanneer ik zo zou moeten werken. Nu is Eke ook een tegenpool van mij. Waar hij de rust zelve is is het in mijn hoofd altijd een chaos. Ik moet dan ook gestructureerd werken. Blijkbaar is dit bij Eke omgekeerd. Gelukkig zijn we allemaal anders.

Nieuwe gasten

Uiteindelijk zijn we ruim op tijd klaar. Dat is maar goed ook want een paar uur eerder dan afgesproken staan onze nieuwe gasten al voor de deur. Ze zijn ontzettend blij met het uitzicht en het huis en steken de complimenten dan ook niet onder de stoelen of banken. Dit is waarom we voor deze plek gekozen hebben. Anderen ook kunnen laten genieten van die prachtige plek. Natuurlijk hebben we alles met zorg uitgezocht, maar wat kan ik ervan genieten wanneer ik anderen blij kan maken. Dit is waar we het voor doen.

Ontbijt maken

De volgende ochtend sta ik vroeg op. Ik wordt verrast met opnieuw een prachtige zonsopkomst. Ik vind het heerlijk om met de radio op de achtergrond mijn broden te bakken. Lekkere toetjes en slades te verzinnen en natuurlijk te serveren. Wanneer je tijdens het bezorgen van het ontbijt een grote glimlach en kreten van verrukkelijk ontvangt kan voor mij de dag niet beter beginnen. Anderen gelukkig maken is het mooiste wat er is. Om 10 uur is mijn keuken dankzij Eke weer schoon en opgeruimd. Dit is teamwork.

Ons nieuwe leven

Wij vertrekken naar de sportschool en de gasten doen een dagje Zakopane. Waar ik in het afgelopen jaar mij vaak zorgen gemaakt heb of ik zou kunnen aarden in dit nieuwe leven kan ik nu zeggen: Ik ben gelukkiger dan ooit. We hebben het goed samen en hopen voor het komende jaar nog veel gasten te mogen verwennen met onze plek en lekkere ontbijtjes. Heb je nog niet je wintersportvakantie geboekt en wil je genieten van onze mooie bergen? We hebben nog plek. Stuur me een berichtje om samen naar de mogelijkheden te kijken. Voor nu een gezond, gelukkig en prachtig nieuw jaar!

Author: Reis naar Polen

Goitske De Vries - De Jong over Reis naar Polen: "Wij houden van sporten, eten en mensen. Dit combineren we in ons gastheerschap. Jarenlang ben ik manager en coach in zowel commercieel als overheid omgeving geweest. Mijn man heeft meer dan 20 jaar als manager in een tuincentrum gewerkt. Samen met mijn man volg ik mijn hart en droom: Wonen, werken en sporten in de bergen. Hier laat ik onze gasten graag van meegenieten middels onze duurzame vakantiewoning. We staan graag voor u klaar, maar wanneer u ons op de achtergrond uw verblijf wilt laten ontzorgen kan dat ook. De keuze is aan u!"